Übersetzung in alle Sprachen der Welt
Schätzungen gehen davon aus, dass derzeit weltweit ca. 6500 Sprachen existieren, die wiederum 24 Sprachfamilien zuzuordnen sind. Lediglich das Koreanische lässt sich keiner Sprachfamilie zuordnen und versteht sich insofern als isolierte Sprache.
Bei dieser sprachlichen Vielzahl bedarf es jemanden, der hier den Überblick bewahrt. Unser Übersetzungsbüro steht für quasi alle gewünschten Sprachkombinationen zur Verfügung. Selbstverständlich arbeiten wir streng nach dem Muttersprachenprinzip.
Neben dieser Muttersprachlichkeit berücksichtigen wir zudem spezielle Wünsche hinsichtlich der verschiedenen sprachlichen Varianten. Wir übernehmen insofern Übersetzungen sowohl ins britische, als auch ins amerikanische Englisch. Auch im Falle der spanischen oder portugiesischen Sprachen können Sie selbstverständlich zwischen der europäischen bzw. der südamerikanischen Variante wählen. Auf Wunsch kann die Übersetzung direkt in einem Land Ihrer Wahl erfolgen, um eine noch größere Nähe des Übersetzers an die lokalen wirtschaftlichen, rechtlichen, politischen und kulturellen Gegebenheiten vor Ort zu gewährleisten.
|
Igbo |
|
Aimará |
|
Afrikaans |
|
Persisch |
|
Polnisch |
|
Indonesisch |
|
Irisch |
|
Albanisch |
|
Amharisch |
|
Portugiesisch |
|
Punjabi |
|
Isländisch |
|
Italienisch |
|
Arabisch |
|
Armenisch |
|
Putonghua |
|
Quechua |
|
Japanisch |
|
Javanisch |
|
Aserbaidschanisch |
|
Bambara |
|
Rätoromanisch |
|
Rumänisch |
|
Kantonesisch |
|
Kasachisch |
|
Baskisch |
|
Bengali |
|
Russisch |
|
Samoanisch |
|
Katalanisch |
|
Ketschua |
|
Birmanisch |
|
Bosnisch |
|
Sangho |
|
Schwedisch |
|
Khmer |
|
Kinyarwanda |
|
Bulgarisch |
|
Chichewa |
|
Sesotho |
|
Setswana |
|
Kirgisisch |
|
Kirundi |
|
Chinesisch |
|
Crioulo |
|
Sindhi |
|
Singhalesisch |
|
Kisuaheli |
|
Komorisch |
|
Dänisch |
|
Dari |
|
Siswati |
|
Slowakisch |
|
Koreanisch |
|
Kreol |
|
Deutsch |
|
Dhivehi |
|
Slowenisch |
|
Somali |
|
Kréol |
|
Kroatisch |
|
Dzongkha |
|
Englisch |
|
Spanisch |
|
Tadschikisch |
|
Kurdisch |
|
Lao |
|
Estnisch |
|
Farsi |
|
Tagalog |
|
Tamil |
|
Lettisch |
|
Lëtzebuergesch |
|
Fidschianisch |
|
Filipino |
|
Thai |
|
Tigrinya |
|
Litauisch |
|
Malagasy |
|
Finnisch |
|
Französisch |
|
Tongaisch |
|
Tschechisch |
|
Malaiisch |
|
Maltesisch |
|
Gälisch |
|
Galizisch |
|
Türkisch |
|
Turkmenisch |
|
Marshallesisch |
|
Mazedonisch |
|
Georgisch |
|
Gilbertesisch |
|
Ukrainisch |
|
Ungarisch |
|
Moldawisch |
|
Mongolisch |
|
Griechisch |
|
Guaraní |
|
Urdu |
|
Usbekisch |
|
Nauruisch |
|
Nepali |
|
Hausa |
|
Hebräisch |
|
Vietnamesisch |
|
Weißrussisch |
|
Niederländisch |
|
Norwegisch |
|
Hindi |
|
Hindustani |
|
Wolof |
|
Yoruba |
|
Patois |
Übersetzung und Fachbereiche:
Formate und Programme Rich Text Format (RTF), TXT, Microsoft Word (DOCX, DOC, DOCM), Microsoft PowerPoint (PPTX, PPT, PPTM, PPSX, PPSM), OpenOffice, Microsoft Excel (XLS, XLSX), PDF, FrameMaker(.MIF), InDesign (.IDML & .INX), Markup Languages (XML, XHTML, PHP, HTML, ASPX), Java properties files, .POT / .PO, .YAML, Trados TTX, Microsoft Visio (.VDX), SVG, SDF, TLP, DITA, ResX Idiom XLIFF (XLIFF), Allgemeine Geschäftsbedingungen, Arbeitsvertrag, Auftrag,Bürgschaftsvertrag, Darlehensvertrag, Ehevertrag, Dienstvertrag, Diplom, Erbvertrag, juristische Übersetzung von Exportverträge, Handelsregisterauszug, Geburtsurkunde, Lizenzverträgen, Gewerbe und Finanzdienstleistungen, Webseiten, Pharmazie, Lokalisierung von Programmen, Handelsrecht, Technik (Dokumentationen), Marketing, Verträge und Recht, Geschäftsberichte, Befugnisse, allgemeine Texte, Kaufvertrag, Maklervertrag, Heiratsurkunde, Mietvertrag, Patentschrift, Patentwesen, Reisevertrag, Schenkungsvertrag, Leihvertrag, Lieferbedingungen, Medizin, Patente, Frachtvertrag, Werkvertrag, Wertpapiere, Patentanmeldungen, Übersetzung juristischer Schriftsätze, Unternehmensberichte, Verträge (Kauf-, Miet-, Schenkungsverträge usw.), Vertragswesen, Übersetzungsbüro Englisch, Übersetzungsbüro Französisch, Übersetzungsbüro Japanisch, Übersetzungsdienst Schwedisch, Übersetzungsdienst Holländisch, Übersetzungsagentur Türkisch, Übersetzungsbüro Spanisch, Übersetzungsbüro Thailändisch, Übersetzungsdienstleister Finnisch, Übersetzungsagentur Norwegisch, Übersetzungsbüro Italienisch, Übersetzungsbüro Portugiesisch, Medizinische Übersetzung, Juristische Übersetzung, Textübersetzer, Übersetzungsbüro Russisch, Webseiten Übersetzung, Beglaubigte Übersetzung, Vertragsübersetzung, Technische Übersetzung, Express